-
1 vigili urbani
гл.общ. муниципальная охрана -
2 vigile
1. adj watchfulvigile del fuoco firefighter* * *vigile agg. watchful, alert, vigilant: essere vigili nel pericolo, to be alert amidst the danger; i bambini giocavano sotto l'occhio vigile della mamma, the children played under the watchful eye of their mother◆ s.m.3 ( guardia) watch; watchman*, guard.* * *['vidʒile]1. agg(persona, occhio) vigilant, watchful, (cura) vigilant2. sm/f(anche: vigile urbano) (traffic) policeman (policewoman)3. smvigile del fuoco — fireman, firefighter
chiamare i vigili del fuoco — to call the fire brigade Brit o department Am
See:Cultural note: vigili urbani The vigili urbani are a municipal police force attached to the "Comune". Their duties involve everyday aspects of life such as traffic, public works and services, and commerce.* * *['vidʒile] 1.aggettivo [sguardo, persona] watchful, vigilant2.sotto l'occhio vigile di qcn. — under the watchful eye of sb
sostantivo maschile = local policeman in charge of traffic and city regulationsvigile del fuoco — fireman, firefighter
- i del fuoco — fire brigade BE, fire department AE
* * *vigile/'vidʒile/[sguardo, persona] watchful, vigilant; sotto l'occhio vigile di qcn. under the watchful eye of sb.⇒ 18 = local policeman in charge of traffic and city regulationsvigile del fuoco fireman, firefighter; - i del fuoco fire brigade BE, fire department AE; - i urbani traffic police. -
3 ANVIG
( Associazione Nazionale Vigili Urbani) Национальная ассоциация уличных регулировщиков -
4 V.U.
V.U. vigili urbani PM (policiers municipaux). -
5 V.U.
abbr (= Vigili Urbani) police
См. также в других словарях:
Vigili Urbani — Einsatzfahrzeug der Stadtpolizei (Polizia Municipale) in Meran/Merano Polizeivollzugsbeamter der Stadtpolizei in Florenz Die Polizia Municipale ist die zivile italienisc … Deutsch Wikipedia
Polizia Municipale — Einsatzfahrzeug der Stadtpolizei (Polizia Municipale) in Meran/Merano … Deutsch Wikipedia
Gemeindepolizei — Die Stadtpolizei ist eine in der Regel uniformtragende Einrichtung der Stadt, die, je nach Land unterschiedlich ausgeprägt, polizeiliche Aufgaben wahrnimmt. Meist setzt sie Stadtrecht, gelegentlich aber auch übergeordnetes Recht, um. In vielen… … Deutsch Wikipedia
Italienische Polizei — Einsatzfahrzeug der Polizia di Stato Einsatzfahrzeug der Stadtpolizei in Meran … Deutsch Wikipedia
Polizeidienst — Schneemobil der Polizei Berittene Polizei in Deutschland … Deutsch Wikipedia
Polizeivollzugsdienst — Schneemobil der Polizei Berittene Polizei in Deutschland … Deutsch Wikipedia
Stadtwache — Die Stadtpolizei ist eine in der Regel uniformtragende Einrichtung der Stadt, die, je nach Land unterschiedlich ausgeprägt, polizeiliche Aufgaben wahrnimmt. Meist setzt sie Stadtrecht, gelegentlich aber auch übergeordnetes Recht, um. In vielen… … Deutsch Wikipedia
Polizia Municipale — The Polizia Municipale are the municipal police of Italy responsible to the mayors of the various Municipalities of Italy and are usually limited to performing public order duties. Traffic control is their main function in addition to controlling … Wikipedia
Municipal police (Italy) — Mounted Polizia municipale in Piazza della Signoria in Florence The Polizia Municipale are the municipal police of Italy responsible to the mayors of the various Municipalities of Italy and are usually limited to performing public order duties.… … Wikipedia
urbano — {{hw}}{{urbano}}{{/hw}}agg. 1 Della città: vigili urbani; nettezza urbana. 2 (st. dir.) Della città di Roma. 3 (fig.) Civile, cortese, educato: modi urbani; CONTR. Villano … Enciclopedia di italiano
Municipal police — Straż miejska in Poznań (Poland) … Wikipedia